Закон Волгоградской области от 29.10.2014 N 134-ОД "О внесении изменений в Закон Волгоградской области от 30 декабря 2002 г. N 778-ОД "О пенсионном обеспечении за выслугу лет лиц, замещавших государственную должность Губернатора Волгоградской области , лиц, замещавших государственные должности Волгоградской области и должности государственной гражданской службы Волгоградской области"

29 октября 2014 года N 134-ОД

------------------------------------------------------------------

ЗАКОН
ВОЛГОГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ

О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ЗАКОН ВОЛГОГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ
ОТ 30 ДЕКАБРЯ 2002 Г. № 778-ОД "О ПЕНСИОННОМ ОБЕСПЕЧЕНИИ
ЗА ВЫСЛУГУ ЛЕТ ЛИЦ, ЗАМЕЩАВШИХ ГОСУДАРСТВЕННУЮ ДОЛЖНОСТЬ
ГУБЕРНАТОРА ВОЛГОГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ (ГЛАВЫ АДМИНИСТРАЦИИ
ВОЛГОГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ), ЛИЦ, ЗАМЕЩАВШИХ ГОСУДАРСТВЕННЫЕ
ДОЛЖНОСТИ ВОЛГОГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ И ДОЛЖНОСТИ ГОСУДАРСТВЕННОЙ
ГРАЖДАНСКОЙ СЛУЖБЫ ВОЛГОГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ"

Принят
Волгоградской
областной Думой
16 октября 2014 года

Статья 1

Внести в Закон Волгоградской области от 30 декабря 2002 г. № 778-ОД "О пенсионном обеспечении за выслугу лет лиц, замещавших государственную должность Губернатора Волгоградской области (главы администрации Волгоградской области), лиц, замещавших государственные должности Волгоградской области и должности государственной гражданской службы Волгоградской области" (в редакции от 10 января 2006 г. № 1181-ОД, от 22 октября 2008 г. № 1750-ОД, от 28 декабря 2009 г. № 1977-ОД, от 30 марта 2010 г. № 2021-ОД, от 08 июня 2010 г. № 2051-ОД, от 20 апреля 2012 г. № 41-ОД, от 26 ноября 2013 г. № 161-ОД, от 06 июня 2014 г. № 90-ОД) следующие изменения:
1) в преамбуле к Закону слова "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" заменить словами "О страховых пенсиях";
2) в пункте 1 статьи 5 слова "трудовой пенсии" заменить словами "страховой пенсии";
3) в пунктах 4 и 5 статьи 6 слова "трудовую пенсию" заменить словами "страховую пенсию";
4) в пункте 1.1 статьи 9 слова "трудовая пенсия" заменить словами "страховая пенсия".

Статья 2

Настоящий Закон вступает в силу с 1 января 2015 года.

И.о. Губернатора
Волгоградской области
А.А.ФЕДЮНИН
29 октября 2014 года
№ 134-ОД


------------------------------------------------------------------